Al principio varios oyentes británicos pensaron que Sting cantaba sobre la presentadora Sue Lawley (este nombre, dentro de una fonética del idioma inglés, es muy afín al título de la canción), muy popular esa mujer en la T.V. Ésto fue algo que no le molestó para nada al “frontman” de impactante voz personalísima y aguda, sino le vino bien al terceto con base en Londres. Cosas como ésta provocaron el cese de las ocupaciones del terceto, algo que sobrevendría en 1985, lamentablemente. Hay una muy buena versión acústica de Alanis Morrissette sobre dicho lastimero monarca. Al propio Sting le habían bajo la influencia canciones de los años 50 y 60 como “Be Bop A Lula”, “Tutti Frutti” (es decir “A-wamba-buluba-balam-bambú”) , “Do Da Ron Ron” o “Do Wah Diddy ”, cuyas frases principales no significan nada, en realidad, aunque son pegadizas. En su caso, el cantante del condado de Tyne asimismo usó esa onomatopeya para que la canción de The Police sonase sarcástica.
Si bien el propio cabecilla de The Police había sido maestro de escuela, negó que esta canción tratase de él mismo. Este single de incuestionable pegada fue el más vendido de 1980, en Enorme Bretaña y en 1981 consiguió un premio Grammy a la “Mejor Interpretación Vocal de Grupo”. Una traducción aproximada del título de esta canción sería “En la palma de tu mano” , la que destila un sónico caminar muy caluroso y envolvente todo el tiempo. El batería Stewart Copeland aceptó que su batería era únicamente de adorno en este minutaje preciso aunque, sobre ello, él reforzó su interpretación en los directos añadiendo más instrumentos de percusión.
Ep63 – Muy Distinto Con Every Breath You Take… – El Recuento
Fue tras escucharla varias ocasiones, en el momento en que se dio cuenta de lo siniestra que, de todos modos, llegaba a ser. Entrevista con Álex Ferreira Una entrevistadora de Música Hoy charló con el cantautor Álex Ferreira. Para iniciar, puedes contarme un poco de tu vida? “Top 100 oficial de la lista de singles” . ” Charts.nz – la policía – cada respiro que tomas” . ” Dutchcharts.nl – La policía – Cada respiro que tomas” (en holandés).
El tema que, actualmente todavía es una canción imprescindible en el repertorio de Sting, charla de un acoso y control de forma siniestra y posesiva . Muzikalia no se hace responsable de las opiniones de sus ayudantes. Todas las imágenes de la gaceta fueron usadas con fines promocionales.
Desempeño Comercial
Nuestro estilo de música parte desde el Jazz hacia otros estilos, música tradicional, pop, rock, y lo que haga falta. ” Offiziellecharts.de – La policía – Cada aliento que tomas” (en alemán). Gráficos de diversión de GfK . “Every Breath You Take”, una balada de rock suave a medio tiempo, está redactada en clave de La mayor , en tiempo común, con un tempo de 110 pulsaciones por minuto. Según el libro de la caja de Back to Mono , “Every Breath You Take” está influenciado por una canción de Gene Pitney titulada “Every Breath I Take”. La canción de Led Zeppelin , ” D\’yer Mak\’er ” , asimismo contiene las palabras “cada respiro que tomo, cada movimiento que hago”.
Si te agradaría hacernos una sugerencia a fin de que incluyamos la letra de una canción, puedes hacerlo con la ayuda de nuestro caralibro. Enlace permanenteMuchas gracias por sus comentarios al «anónimo» y a Fidel Oltra. Cerrada narración un carácter algo alquímico y con alusiones a la historia de historia legendaria de Fausto.
Letra En Castellano De La Canción De The Police, Every Breath You Take (letra Traducida)
“Every Breath You Take” fue lanzado como single en 1983, con “Murder by Numbers”, una composición de Summers y Sting, en la cara B. Alcanzó el número uno en el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Israel , Irlanda y Suráfrica . En Canadá, pasó 4 semanas en el n. ° 2 en España, Suecia, Noruega y Australia, al tiempo que alcanzó el Top diez en la mayoría del resto países de Europa occidental, septentrional y meridional. En la época del mes vigente, Sting recibió el prestigioso y sueco Polar Music Prize por su contribución a la música.
Y resolutivo pop-reggae de “So lonely” (asoman aquí influencias del jefe Bob Marley, realmente bien adaptadas estas a la colosal personalidad de la banda británica) alude a una eterna soledad desde una separación de pareja, donde el protagonista finge no padecer por ello. Podrían, quizás, haber inspirado esta atormentada melodía que, como guinda, tenía el transfondo del divorcio del propio bajista con Frances Tomelty, su primera mujer. Este se realizó conocido por soliciar que le aplicasen la pena capital, en 1976, e inclusive se lo costeó él mismo. El vocalista de The Police declaró que, desde ese momento, cantó la armonía con ese hombre en mente. Críticas las va a haber tantas como ediciones de esta vieja canción.
Sting recibió el premio Ivor Novello 1983 a la mejor canción musical y líricamente de la Academia Británica de Compositores, Compositores y Autores . Vídeo musical”Every Breath You Take” en YouTube En la 26a distribución anual de los premios Grammy , la canción fue nominada a tres premios Grammy , incluida Canción del año , Mejor interpretación pop de un dúo o grupo con voces y Disco del año , ganando en ámbas primeras categorías. Por la canción, Sting recibió el premio Ivor Novello 1983 a la Mejor Canción Musical y Líricamente de la Academia Británica de Músicos, Compositores y Autores .
Antes de grabarla el propio Copeland y también Andy Summers sugirieron plasmar un verso mucho más cañero que hablara de armas de fuego pero Sting prefirió dejar el artículo en esa tonalidad amorosa, la cual fue la que luego se editó oficialmente. Fotograma del último episodio de la segunda temporada de Stranger Things donde suena la canción del conjunto británico. Es guardada en el cajón de los recuerdos musicales por todos aquellos que vivieron a lo largo de la década de los 80, y también por todos los que les sucedieron después. Ha sido empleada en multitud de películas y series, utilizada para hacernos llorar de emoción o de tristeza, y nos ha contagiado ese espíritu romanticón adolescente, del primer amor, de las primeras defraudes, de los amores que vienen y de los que se van. The Bluesters es un grupo de cinco experimentados músicos, reunidos en Barcelona y enamorados de las considerables canciones del Blues, Soul y R&B. “La historia del gráfico de la policía ” .